别城中亲友

bié chéng zhōng qīn yǒu
别城中亲友

bù kān lí luàn hòu, zhòng bié jiù jiāo yóu.
不堪离乱后，重别旧交游。
dào chù wú qīng yǎn, guī jiā kòng bái tóu.
到处无青眼，归家空白头。
fēng shuāng qiū yī yè, shān shuǐ mù duō chóu.
风霜秋一叶，山水暮多愁。
hòu huì zhī hé rì, lín xī lèi yù liú.
后会知何日，临溪泪欲流。