观世音像赞

guān shì yīn xiàng zàn
观世音像赞

guān jiàn shì jiān, kǔ tòng zhī xīn.
观见世间，苦痛之心。
ér wǎng jiù zhī, tuō bǐ shēn yín.
而往救之，脱彼呻吟。
duō, qiān,
咄，千□□□，
zhī yǎn.
□□只眼。
yuē hé yǐ gù,
曰何以故，
yǐ xīn guān xīn.
以心观心。