登岳阳楼

dēng yuè yáng lóu
登岳阳楼

zì xī sāo rén bàn cǐ zhōu, bù yīn fàng zhú jí yān liú.
自昔骚人半此州，不因放逐即淹留。
wǒ jīn wú fù réng fēi kè, hé shì fàn rán hái yī yóu.
我今毋负仍非客，何事泛然还一游。