南岳李道士尽双松轩

nán yuè lǐ dào shì jǐn shuāng sōng xuān
南岳李道士尽双松轩

dào shì zuì wò tiān zhù fēng, pì nì shí shàng qiān nián zhī lǎo sōng.
道士醉卧天柱峰，睥睨石上千年之老松。
sōng jīng xiāng gǎn rù mèng mèi, huà zuò cāng rán shuāng lǎo lóng.
松精相感入梦寐，化作苍髯双老龙。
jiǔ cháng kōng dòng shēng lín jiǎo, fēi chū liǎng lóng zuì bù jué.
酒肠空洞生鳞角，飞出两龙醉不觉。
xū sǒu pī lì hàn wǔ yuè, qǐ lóng suō shǒu bù gǎn zhuō.
须叟霹雳撼五岳，岂隆缩手不敢捉。
shén líng qǐng kè guī xū wú, bì shàng dàn jiàn shuāng sōng tú.
神灵顷刻归虚无，壁上但见双松图。
sōng yé lóng yé mò néng jí, dōng liáng lín yǔ cáng tū bǐ.
松耶龙耶莫能诘，东梁霖雨藏秃笔。